home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Zoom 2 / Zoom - Release 2 (1996)(Active Software)[!].iso / misc / scion409 / liesmich < prev    next >
Text File  |  1995-10-05  |  9KB  |  186 lines
  1.                     ___     ___    _    ____    _     _
  2.                    / __|   / _ \  | |  / __ \  | \   | |
  3.                   / /     / / \ | | | / /  \ \ |  \  | |
  4.                   | |     | | |_| | | | |  | | |   \ | |
  5.                   \ \__   | |     | | | |  | | | |\ \| |
  6.                    \__ \  | |     | | | |  | | | | \   |
  7.                       \ \ | |  _  | | | |  | | | |  \  |
  8.                       | | | | | | | | | |  | | | |   | |
  9.                    __/ /  \ \_/ | | | \ \__/ / | |   | |
  10.                   |___/    \___/  |_|  \____/  |_|   |_|
  11.  
  12.                ============================================
  13.                             SCION GENEALOGIST
  14.                ============================================
  15.  
  16. SPECIALE NOTIZ: Dieses Programm ist voll funktionsfähig.
  17.                 Es ist AUF KEINER WEISE unbrauchbar gemacht oder "gelähmd".
  18.  
  19. ============================== LEGALE SACHEN ===============================
  20.  
  21. DISCLAIMER
  22. ----------
  23.  Keinerlei Garantie wird gegeben daß die Programme die in dieser Dokumentation
  24.  beschrieben werden 100% zuverlässig sind. Sie benutzen dieses Material auf ihr
  25.  eigenes Risiko. Der Autor ist nicht verantwortlich für einigerlei Schäden
  26.  die entstehen aus Gebrauch oder Mißbrauch dieser Dokumentation und/oder der
  27.  Programme die darin beschrieben sind. Alle Schäden die resultieren aus dem
  28.  Gebrauch oder Mißbrauch dieser Dokumentation und/order der Programme die darin
  29.  beschrieben sind, sind ganz ihre eigene Verantwortung.
  30.  
  31.  Obwohl die mitgelieferten Probe Datenbank "Example" basiert ist auf eine
  32.  existierende Familie, sind die Personen und Ereignisse darin völlig
  33.  ausgedacht, und jede Übereinstimmung mit wirklichen Ereignissen oder
  34.  Personen (lebend oder tot) ist total zufällig.
  35.  
  36. COPYRIGHT
  37. ---------
  38.  Scion Genealogist © Copyright 1993-1995 Robbie J Akins, Wellington, NEW
  39.  ZEALAND. Alle Rechte sind reserviert. Dieses Programm ist FREEWARE (obwohl
  40.  ein kleiner "Unkostenbeitrag" für das Kopieren der Diskette geduldet wird).
  41.  Kein kommerzieller Einsatz ist erlaubt ohne geschriebene Erlaubnis des
  42.  Autors. Alles in dieser Distribution muß zusammen gehalten werden in
  43.  originaler unmodifizierter Form (inclusive Dokumentation und Copyright
  44.  Notizen). Es ist erlaubt die Programme und dazugehörige Dateien in
  45.  Public-Domain Sammlungen aufzunehmen, inclusive Fred Fish's Amiga Disk
  46.  Library (auch CD-ROM Versionen davon).
  47.  
  48.  Die Distributions Datei darf auf Bulletin Board Systems oder FTP servers
  49.  kopiert werden. Wenn Sie dieses Programm distribuieren, müssen die die
  50.  originelle Distributions Datei Scion409.lha benützen.
  51.  
  52.  Wenn Sie Vorschläge oder Bemerkungen haben über dieses Programm, oder
  53.  wenn Sie einigerlei Fehler im Programm finden, nehmen sie bitte Kontakt
  54.  auf mit dem Autor:
  55.  
  56.                       Robbie J Akins
  57.                       5 Austin Street
  58.                       Wellington 6001
  59.                       NEW ZEALAND
  60.  
  61.                       EMAIL: (1) rakins@BCLEng.co.nz
  62.                              (2) rakins@bclnz.co.nz
  63.  
  64.  Um mich zu helfen, würde ich es sehr schätzen wenn Sie mich den Typ ihres
  65.  Amigas mitteilen könnten, welches Betriebssystem sie benutzen, und ob Sie
  66.  eine Festplatte haben oder nicht.
  67.  
  68.  +--------------------------------------------------------------------------+
  69.  |  Installer, amigaguide.library, © Copyright 1991-1993 Commodore-Amiga,   |
  70.  |  Inc.  Alle Rechte reserviert. Reproduziert und distribuiert unter       |
  71.  |  Lizenz von Commodore.                                                   |
  72.  |                                                                          |
  73.  |  COMMODORE SOFTWARE WIRD GELIEFERT "WIE SIE IST" UND IST VERÄNDERUNGEN   |
  74.  |  AUSGESETZT; KEINERLEI GARANTIE WIRD GEGEBEN. JEDEN GEBRAUCH IST AUF IHR |
  75.  |  EIGENES RISIKO.  KEINE HAFTUNG ODER VERANTWORTUNG WIRD ÜBERNOMMEN.      |
  76.  |                                                                          |
  77.  |  Installer und amigaguide.library distribuiert unter dem Electronic      |
  78.  |  Product License Agreement. Sie dürfen nicht weiter distribuiert werden, |
  79.  |  ausgenommen als teil von Scion Genealogist.                             |
  80.  +--------------------------------------------------------------------------+
  81.  
  82.  +--------------------------------------------------------------------------+
  83.  |  LX Version 1.03, 27th November, 1993, Jonathan Forbes                   |
  84.  |                                                                          |
  85.  |  Copyright © 1993, Xenomiga Technology, 1132 Bay Street, Toronto,        |
  86.  |                                         Ontario M5S 2Z4, Kanada          |
  87.  +--------------------------------------------------------------------------+
  88.  
  89. =========================== ENDE DER LEGALEN SACHEN ===========================
  90.  
  91.  
  92. PROGRAMM SPEZIFIKATIONEN
  93. ------------------------
  94.  Scion Genealogist ist ein spezialisiertes Datenbank-Programm zur Verwaltung
  95.  der Informationen über den Familien-Stammbaum. Es hat eine komplette,
  96.  einfach zu benutzene Intuition Benutzer-Oberfläche. Version 4.09 ist eine
  97.  wichtige Erweiterung von der früheren Version 3.13. Sehe die "Scion.guide"
  98.  Hilfs-Datei für Einzelheiten über die Erneuerungen.
  99.  
  100.  Das Programm ist völlig unabhängig von Geschlecht und Glaube, und es
  101.  kan mehrere Ehen, "unkonventionelle" Ehen, adoptierte Kinder, und
  102.  unverheiratete Eltern korrekt verwalten.
  103.  
  104.  Zum drucken der Daten kann man wählen aus Nachfahr-Diagramm und Ahnen-Tafel,
  105.  Personen-Zusammenfassung, Familien-Gruppen-Blatt, Index-Listen mit
  106.  Personen oder Familien-Gruppen, und noch viel mehr. Sehe die "Scion.guide"
  107.  Hilfs-Datei für Einzelheiten über die Erneuerungen.
  108.  
  109.  Freie-Form Notiz Dateien können kreiert werden mit einem Editor nach Wahl,
  110.  und IFF Bilder können angezeigt werden mit einem IFF Viewer nach Wahl, von
  111.  innerhalb des Programms.
  112.  
  113.  Weiterhin bietet das Programm das dynamische darstellen von Nachfahr-Diagramm
  114.  und Ahnen-Tafel auf dem Bildschirm, ausführige on-line Kontext-abhängige
  115.  Hilfe (über "AmigaGuide", © Commodore Büro Machinen), flexibel suchen nach
  116.  "reguläre Ausdrucke", und mehrere ARexx Ports mit einer umfangreichen
  117.  Sammlung an Befehlen.
  118.  
  119.  Locale Unterstützung für alternative Sprachen.
  120.  
  121.  Arbeitet in PAL und NTSC. Arbeitet mit Diskettenlaufwerken und/oder
  122.  Festplatten, obwohl eine Festplatte AUFS STRENGSTE empfohlen wird.
  123.  
  124.  Maximale Anzahl der Personen pro Datenbank:      4999
  125.  Maximale Anzahl der Ehen pro Person:             10
  126.  Maximale Anzahl der Kinder pro Familien-Gruppe:  40
  127.  
  128. VORRAUSSETZUNGEN
  129. ----------------
  130.  Mindestens 1 Megabyte RAM ist erforderlich. Damit können Sie ungefähr
  131.  800 Personen verwalten. 4 Megabytes RAM sind erforderlich für die
  132.  maximale Anzahl von 4999 Personen.
  133.     
  134.  Scion wird auch eventuell vorhandener "virtueller" Speicher benutzen,
  135.  von Verwalter von virtueller Speicher sowie GigaMem (© Copyright 1991,1992
  136.  Christian A Schnedier, F Burgel, Relog AG) und VMM (© Copyright 1994
  137.  Martin Apel).
  138.  
  139.  Kickstart/Workbench v2.04 (oder höher). Version 2.10 (oder höher) für
  140.  Locale Unterstützing (alternative Sprachen).
  141.  
  142.  Ein Preferences-unterstützter Drucker, der 80 Zeichen im Normal-Modus
  143.  und 130 Zeichen im Schmalschriftmodus drucken kann. Außerdem wird der
  144.  Rückschrittmodus (Back-Spacing) für die Ahnentafel benötigt.
  145.  
  146. ON-LINE HILFE
  147. -------------
  148.  On-line Hilfe ist vorhanden von innerhalb Scion Genealogist durch drucken
  149.  auf die "HELP" Taste.
  150.  
  151.  Wenn der Maus-zeiger über einem Gadget plaziert ist wenn die "HELP" Taste
  152.  gedrückt wird, dann wird Hilfe über dieses spezifische Gadget gezeigt.
  153.  
  154.  Wenn ein Menü-punkt selektiert ist wenn die "HELP" Taste gedrückt wird,
  155.  dann wird Hilfe über diesem spezifischen Menü-punkt gezeigt.
  156.  
  157.  Wenn der Maus-zeiger NICHT über einem Gadget plaziert ist wenn die "HELP"
  158.  Taste gedrückt wird, dann wird das Haupt Inhaltsverzeichnis vom Hilfssystem
  159.  des Programms gezeigt.
  160.  
  161. DANKESCHÖN
  162. -----------
  163. Ein großes "Dankeschön" geht an Freddy Ariës aus den Niederlanden für
  164. die begeisterte Unterstützung, das Testen, die Vorschläge, die 
  165. Übersetzungen und für die wichtige ARexx Hilfsprogramme, was alles geholfen
  166. hat Scion zu dem Erfolg zu machen den es ist. Vielen Dank, Freddy.
  167.  
  168. Danken möchte ich auch all den Menschen die sich die Zeit genommen haben
  169. mir Vorschläge zu schicken. Nur dank solche Reaktionen kann ich versuchen
  170. Scion zu dem Programm zu machen daß die Menschen suchen.
  171.  
  172. ÜBERSETZUNGEN
  173. -------------
  174.   niederländisch: Freddy Ariës
  175.   deutsch:        Ralf Schulz & Freddy Ariës
  176.   norwegisch:     Tor Willy Austerslatt
  177.   französisch:    Alain Bourgery
  178.   italiänisch:    Andrea Mansella
  179.   schwedisch:     Ulf Andersson
  180.   finnisch:       Manu Pärssinen
  181.  
  182.   [Bemerkung: eventuell vorhandene Grammatik-Fehler in der deutschen
  183.     Übersetzung sind wahrscheinlich meine Schuld, und nicht die von
  184.     Ralf Schulz. Verbesserungs-Vorschläge sind immer wilkommen.
  185.     -- Freddy Ariës]
  186.